あ！

書きたい事書き忘れてました。
ダヴィンチ〇ードにイギリス人でフランスに住んでる博士？おじいちゃんが出て来るんですが、途中で「フランス人を信用するな」って言うんですよね(笑)吹き替えだと「フランス警察を」ってちょっとオブラートにしたみたいなんだけど、「さすが腐れ縁」と思ったヘタリア馬鹿です。
ヘタ知らなかったらこの台詞の意味解らなかっただろうな……というか本当にいがみ合ってるんですね(笑)